I wouldn't say so, but this is opinion on my part, but I do not think anyone here would know for sure either.
Since Canon designed and built the original EF image Stabilization and IBIS, they could map and figure out how to get IBIS to work in tandem with their lenses.
Canon IBIS is bleeding edge tech for Canon and the R5 was first with it. I find even native RF glass (RF 24-70 2.8L) has some minor issues with IBIS. It isn't immediately obvious but if you take a burst (even mechanical) at 24mm with same non-moving subject and you flip between images you see some minor changes in perspective/warping (sometimes its minor movement on my part, but even braced). Its more noticeable if you record movies with wider angle lenses (you see it in corners). It isn't something that produces bad images, but it does show it's tricky to implement. It think IBIS is an improvement overall and I like it.. so don't take that as a complaint/negative.
3rd party lenses developed their own image stabilization as at time (EF) they only had to worry about it on the lens, not the body. It'd be silly to expect Canon to map out the behaviour from older 3rd party lenses to work in tandem. Even so, it does seem to work most of the time for my Sigma 150-600 (kind of surprised).. so really, from my end, it's a very minor beef and not an expectation it'd work, more of an observation.
What does annoy me (minor) is that you can't seem to turn it off if it detects image stabilization on the lens. If it detects the lense has I.S. It stays on.. if it doesn't detect I.S.. it turns off.. Clearly this is software, so how about letting folks just toggle it off/on as needed?