First things first here. A major shoutout goes to Bill Claff and his website PhotonsToPhotos. Bill has been tirelessly doing this work on sensor analysis for years. Without Bill's work we wouldn't be having this conversation at all, and be trying to subjectively look at shadow-boosted images from one camera to the next to determine
To the question asked about why haven't DSLR owners switched over to the EOS-R?
1) Money.
2) The only difference is at ISO 100. Anything over 200 and it's a coin toss.
But what about all of those other fancy features? Well, depends if you need them or not. I don't need the camera to take 50 photos before I press the shutter button.
As the author of the article, you've also failed to take into account that for ES, the R5-II is all triangles on the graph vs the R5 only being triangles for ISO under 800. The triangles and circles have different meanings. Read the web page. Triangles indicate in-camera noise reduction, so those raw files are more like medium-rare rather than rare (filled in circles). I was going to say blue but I don't know if any camera gives it to you that raw.
The circles vs triangles is important because when you go to the Nikon graphs, they're all circles. That is, the camera isn't doing any NR before spitting out the raw image file.
Why aren't Nikon shooters converting to Canon? Because the Z7-III delivers comparable sensor performance to the R5-II at a lower cost.
The comparisons against Sony are again lacking. The relevant Sony camera to compare against is the A7R Mark V. The Sont A7R5 has more megapixels and more DR. The choice of comparing to the A1 is curious, the same with the A9 and the avoidance of the A7R5.
There's not enough journalism and a bit too much fanboyism in this article. Definitely not enough objectivity. Not enough time has been spent understanding the graphs beyond the lines. Solid or not, triangle, circle, diamond, up/down, all have different meaning on the page you've written a story about but there's been no attention paid to the detail.
Some might say that Canon is cheating and you're cheering them on for doing so.
This story is so poor that it may as well have been written for Fox News or CNN.